Dies ist eine Übersetzung der Patchnotes von Return of Reckoning:
Szenarios
- Black Fire Basin ist das neue PUG-Szenario
- Eine Abstimmung über das PUG-Szenario des nächsten Monats gibt es hier.
Kartenänderungen
- Eine Ecke von Kyreia Sek’s Lair wurde repariert, sodass man sich nicht mehr die RvR-Flagge entfernen kann.
- Ryan had das Aussehen des Orts überarbeitet..
Andere Änderungen
- Beastlog-Sets:
- Tank Sets haben Erosion und Corrosion reduziert.
- Intensity für Hexenkriegerinnen und Hexenjäger repariert, sie werden anstelle des „Creeping“-procs wieder zum Set hinzugefügt werden.
- Depleting proc für Choppa und Slayer repariert, sie werden anstelle des „Creeping“-procs wieder zum Set hinzugefügt werden.
- Zealot und Runepriester haben den 5. und 6. proc ausgetauscht bekommen. Aid X (HoT) ist nun für 5 Teile, Guidance (%Heal Power) ist nun für 6 Teile.
- Beastlord Hunting Guide hat nun eine Fähigkeit, die die AP-Regeneration in der Gruppe erhöht.
- Beute zu Malachia, Xaphan of the Pyre und Gholnaros the Deathless hinzugefügt
Hotfix
- Subjugator-Mäntel der Zerstörung repariert, die aktivierbare Fähigkeit sollte nun funktionieren.
- Das Subjugator-Buch ist nicht mehr zweihändig.
In eigener Sache
- Der Serverumzug ist fertig, ich hoffe damit sind die meisten Probleme behoben.
- Es werden noch Personen gesucht, die sich um Beiträge kümmern können, Videos/Streams, Übersetzungen oder auch einmalige Beiträge sind gerne gesehen.
Danke für die Übersetzung
die Patch-Notes sind vom 4.3.2017
da scheint was meine Korrektur gefressen zu haben
ich korrigier es sofort nochmal